Translitération
Ajai, Alai, Abhai, Abai
Abhoo, Ajoo, Anaas, Akaas
Aganj, Abhanj, Alakkh, Abhakkh
Akaal, Dyaal, Alaykh, Abhaykh
Anaam, Akaam, Agaaha, Adhaaha
Anaathay, Pramaathay, Ajonee, Amonee
Na Raagay, Na Rangay, Na Roopay, Na Raykhay
Akarmang, Abharmang, Aganjay, Alaykhay
Signification
Invincible. Indestructible
Intrépide. Partout.
Sans naissance. Pour toujours.
Indestructible. En tout.
Invincible. Indivisible
Invisible. Libre de tout désir
Immortel. Gentil.
Inimaginable, informe
Sans nom, sans désir
Insondable. Inoffensif.
Sans maître. Destructeur de tout.
Au-delà de la naissance et de la mort. Au-delà du silence.
Au-delà de l’amour lui-même. Au-delà de toutes les couleurs.
Informe. Au-delà des chakras
Au-delà du karma. Au-delà du doute.
Au-delà des batailles. Inimaginable.
Effet
Selon Spirit Voyage, « chanter ce mantra modifie votre propre vibration en vous alignant sur les qualités du Divin et en les activant en vous… un mantra puissant qui peut construire votre Corps Rayonnant, activer vos chakras supérieurs, vous sortir de la dépression et de la colère, et dissoudre les défis qui se présentent à vous. »